Über uns


Deutsche Arabischer Frauenunion Verein in Berlin

Der Deutsche Arabische Frauenunion Verein in Berlin hat in den vergangenen Jahren daran gearbeitet, Beziehungen zu stärken und verschiedene Aktivitäten im Rahmen seiner Aufgaben durchzuführen, die auf die Stärkung und Unterstützung arabischer Frauen in Deutschland – insbesondere in Berlin – abzielen. Zudem beschäftigt er sich mit der Analyse der Herausforderungen, denen arabische Frauen in der Diaspora begegnen.

Der Verband erhielt die Vollmitgliedschaft in der Allgemeinen Arabischen Frauenunion, beglich seine jährlichen Mitgliedsbeiträge und wurde Mitglied im Ständigen Ausschuss der Union. Außerdem wurde ihm die Organisation der letzten Konferenz in Rabat im November 2023 anvertraut, die dem Komitee für arabische Frauen in der Diaspora gewidmet war – ein Komitee, das bereits in der Satzung der Allgemeinen Arabischen Frauenunion seit 1944 verankert ist.

Arbeitsstrategie und Ziele

Um die geplante und auf einer objektiven Analyse der Situation arabischer Frauen in Deutschland – insbesondere in Berlin – basierende Arbeitsweise zu stärken, hat der Verband einen vorläufigen Arbeitsplan erstellt. Dieser bildet die Grundlage für einen Dreijahresplan (2023–2027).
Der Plan stützt sich auf zwei Studien:

  1. „Forschung zur wirtschaftlichen Stärkung der Frau“
  2. „Schutz der Familie und des Kindes angesichts moderner Herausforderungen“.Diese Studien erfordern noch zusätzliche Anstrengungen zu ihrer praktischen Umsetzung.

Rolle des Arabischen Frauenverbands in Deutschland – Berlin

Der Arabische Frauenverband in Berlin verfolgt seine Ziele durch:

  • Regelmäßige Studien und Berichte zur Situation arabischer Frauen in Deutschland – Berlin, um ihre Identität und kulturellen Werte zu bewahren.
  • Aufbau starker Beziehungen und dauerhafter Kooperationen mit arabischen und nicht-arabischen Vereinen in Deutschland, die ähnliche Ziele verfolgen.
  • Durchführung von Schulungen und Trainingsprogrammen zur Förderung wirtschaftlicher Eigenständigkeit und beruflicher Entwicklung von Frauen, damit sie ihre Rechte besser wahrnehmen können.
  • Organisation vielfältiger kultureller Aktivitäten, um arabische Werte zu fördern – wie etwa:
    • die jährliche Feier des Tages der arabischen Sprache,
    • Wettbewerbe und Preise für Kinder,
    • Feierlichkeiten zu Eid al-Fitr und Eid al-Adha,
    • sowie den kulturellen Austausch zwischen Gemeinschaften.
  • Fortsetzung und Vertiefung der Zusammenarbeit mit Organisationen, die sich für Frauenrechte und die Stärkung der Rolle der Frau im Bereich nachhaltiger Entwicklung einsetzen.
  • Zusammenarbeit mit Vereinen in Berlin, die auf institutioneller Basis tätig sind.
  • Der Verband vereint arabische Frauen aus verschiedenen arabischen Ländern, die in Deutschland leben.
  • Besonderes Augenmerk liegt auf dem Unterricht der arabischen Sprache und der Förderung arabischer Schulen für Migrantenkinder, um Identität, kulturelle Zugehörigkeit und Muttersprache zu bewahren.
    Einige der im Verband aktiven Frauen haben an der Gründung solcher Schulen mitgewirkt oder arbeiten selbst als Lehrerinnen. Sie tauschen Erfahrungen aus, organisieren gemeinsame Aktivitäten und fördern so die Zusammenarbeit zum Wohle der Gemeinschaft.

Gründung und Struktur

Der Verband wurde im April 2022 gegründet.

Er umfasst arabische Frauen mit Wohnsitz in Deutschland aus verschiedenen arabischen Ländern und setzt sich zusammen aus:

  • Beratender Rat: 3 Mitglieder
  • Verwaltungsrat: 15 Mitglieder
    • Irak, Syrien, Libanon, Palästina
    • Jemen, Ägypten, Sudan, Libyen, Tunesien
    • Algerien, Marokko
  • Erweiterter Vorstand: 47 Mitglieder
  • Jugendabteilung: 11 Mitglieder
  • Generalversammlung: 183 Mitglieder

Europäische Zweigstellen

  • Arabischer Frauenverband in Schweden – registriert
  • Vorbereitungskomitee in den Niederlanden
  • Vorbereitungskomitee in Belgien

Satzung und Strategie

Die Arbeit des Verbands wird durch eine registrierte Satzung geregelt und folgt einer dreijährigen Strategie (2024–2026).

   استطاع اتحاد المرأة العربية في برلين خلال سنوات مضت لتقوية العلاقات والقيام بأنشطة متنوعة مرتبطة باختصاصاته في تمكين ودعم النساء العربيات في ألمانيا ـ برلين  ودراسة التحديات التي تواجه المرأة العربية في المهجر .

نال الاتحاد عضويته الكاملة في الاتحاد النسائي العربي العام، وتسديد اشتراكاته السنوية وأصبح عضواً في المكتب الدائم للاتحاد، حيث تكلف بالمؤتمر الأخير الذي انعقد في الرباط نوفمبر 2023 بلجنة المرأة العربية في المهجر، وتلك اللجنة مسطرة أيضاً في النظام الأساسي للاتحاد النسائي العربي العام سنة 1944 .

ـ لتعزيز منهج العمل المخطط له والمبني على دراسة موضوعية لواقع المرأة العربية في ألمانيا ـ برلين ، فقد قمنا بتنظيم خطة عمل مبدئية لإطار عمل الاتحاد وإن ذلك يمثل مدخلاً لوضع خطة لثلاث سنوات قادمة 2023 ـ 2027.

وتلك الخطة مبنية على دراستين هما “ البحث في التمكين الاقتصادي للمرأة ـ وحماية الأسرة والطفل في مواجهة التحديات المعاصرة “ والتي تحتاج مزيد من الجهود لتفعيلها.

دور اتحاد المرأة العربية في ألمانيا ـ برلين :

ـ يستقي اتحاد المرأة العربية في برلين في إطار ما يصبو إليه وما يخطط له من نشاط واتباع استراتيجية الخاصة به، وإعداد الدراسات الدورية بكل ما يجري مع المرأة العربية في ألمانيا ـ برلين ، وحثها على الحفاظ لهويتها ومكونها / ـ 

ـ إقامة علاقات متينة وتعاون مستمر مع الجمعيات العربية وغير العربية في المانيا ذات الصلة وبما يتلاءم مع أهدافه وعمله.

ـ القيام بدورات تدريبية والعديد من المهارات للنساء نحو التمكين الاقتصادي للوصول لمركز مهني وممارسة حقوقها.

ـ القيام بأنشطة متنوعة لترسيخ القيم العربية كالاحتفال السنوي بيوم اللغة العربية وتنظيم مسابقات وجوائز للأطفال والاحتفال بعيد الفطر وعيد الأضحى المبارك وتبادل الثقافات.

ـ الاتفاق على مواصلة العمل الجاد بأهمية توسيع وتعزيز أواصر التعاون مع الجهات ذات الصلة التي تسعى وتدعم حقوق المرأة وتمكينها في مجال التنمية المستدامة، والتواصل مع الجمعيات في ألمانيا برلين ذات العمل المؤسسي.

ـ إن اتحاد المرأة العربية يضم نساء عربيات من مختلف الدول العربية في ألمانيا.

ـ الاهتمام بتدريس اللغة العربية، والتشجيع على فتح المزيد من المدارس للأطفال العرب المهاجرين حفاظاً على هويتهم ومكونهم ولغتهم الأم، وهناك من النساء المنضويات في إطار الاتحاد من ساهمت في تأسيس تلك المدارس وأيضاً معلمات كثر وتلك النسوة يتبادلن الأنشطة والزيارات وتمتين العلاقات للمنفعة العامة.

تأسس الاتحاد افريل 2022 

يضم الاتحاد نساء عربيات المقيمات في المانيا من مختلف الدول العربية ويتشكل من  :

ـ مجلس استشاري 3     عضوات       

ـ هيئة ادارية       15     عضو         

                العراق  ـ سورية ـ لبنان ـ فلسطين

   اليمـن ـ مصر ـ السودان ـ ليبيا ـ تونس

الجزائرـ المغرب

ـ مجلس اداري : 47  عضرة

ـ مكتب الفتاة   : 11  عضوة

ـ جمعية عامة  : 183 عضوة 

فروعه في اوروبا :  ـ اتحاد المرأة العربية في السويد  / مسجل

ـ لجنة تحضيرية في هولندا

                        ـ لجنة تحضيرية في بلجيكا

ـ يضبط عمل الاتحاد نظام أساسي مسجل

  واستراتيجية خاصة مسطرة لثلاث سنوات 2024 ـ 2026                         

ُ  

📧 E-Mail:: info@frauenunion.com

📞 Telefon: 0049 176 22041994